Rachat d'épave après sinistre et immobilisation

Bonjour,

Avez-vous des informations sur le traitement en "immobilisations" d'un bien sinistré et conservé par le propriétaire en épave ?
Voici le cas à traiter :
Un bien acquis 4.548,75 ¤ en janvier 2008 (peu importe d'ailleurs la date d'acquisition) subit un dommage suite à un sinistre survenu en mai 2008. Il s'agit (pour plus de clarté dans mes propos) d'un conteneur réfrigéré installé dans un véhicule.
La compagnie d'assurance juge le véhicule économiquement irréparable et indemnise le propriétaire.
L'entreprise conserve le véhicule pour lequel elle est indemnisée, déduction faite de la valeur après sinistre soit 1.025 ¤.
Le véhicule est cédé à un casseur pour 200 ¤, reste 825 ¤ pour le conteneur.
Ma question est : dois-je sortir, outre le véhicule, le conteneur à la date du sinistre pour sa valeur d'achat soit 4.548,75 ¤ et le rentrer ensuite pour sa valeur d'indemnisation par l'assurance c'est à dire 825 ¤ ?
Merci d'avance de votre réponse.

Bonjour,

Il existe un compte 36 Stocks provenant d'immobilisations. Le fonctionnement de ce compte est décrit dans le plan comptable général.

Peut-être que cela répondra en partie à votre question.

Cordialement,