Quickbooks

Bwa allemand vers francais

1 réponse
1 476 lectures
Ecrit le : 22/01/2011 09:42 par Kat19
Message édité le 22/01/2011 11:53 par Icovellauna
Bonjour à tous,
Je travaille pour une entrerpise française filliale d'un groupe allemand.
Chaque mois nous devons envoyé le BWA aux allemands, c'est le résultat perte et bénéfice.
Le gros soucis c'est qu'il faut prendre notre balance francaise et l'intégrer dans un tableau excel par rubrique.
Faut-il y inclure les comptes de la classe 4...?
Y a t-il quelqu'un qui aurait un exemple de BWA allemand traduit en français avec les comptes de la comptabilité francaise à inclure dans ce tableau?

Je suis perdue...

Merci à tous

Information
Bonjour,

Le forum est gratuit et libre d'accès à tous sous réserve de lire et respecter les règles disponibles ici.

2.5- Il n'y a pas de messages dits "urgent", si vous êtes pressés, n'hésitez pas à contacter un expert comptable de votre région.

Les forums
3.1- Pas de répétitions de messages (interdiction de poster le même message dans plusieurs forums différents).

Cordialement,

L'équipe de modération
Compta Online

--------------------
KAT19

Re: Bwa allemand vers francais

Ecrit le : 22/01/2011 15:28 par Sandra Schmidt
Bonjour,

Vous n'avez aucune source documentaire pour vous aider ? Comment faisaient les personnes qui occupaient ce poste avant vous ?

A priori, vous devriez trouver un début de réponse sur ce blog et plus particulièrement dans ce document, qui effectue une comparaison entre les numéros des deux plans comptables.

Cordialement,

--------------------
Rédactrice et modératrice sur Compta Online
Twitter   Facebook   Linkedin

Pour poster un nouveau message, vous devez vous enregistrer en tant que membre ou vous connecter à votre compte.
L'inscription est rapide et gratuite !

Inscription nouveau membre   Connexion

Perte de nom d'utilisateur   Perte de mot passe
CEGID